الفرق بين تصريح العمل وتصريح الإقامة في سويسرا

الفرق بين تصريح العمل وتصريح الإقامة في سويسرا.

يرغب الكثير من المهاجرين في العيش والعمل في سويسرا، لكن قد لا يدرك الجميع أن تصريح العمل ليس مرادفاً لتصريح الإقامة.

ونشرح في هذا المقال الفروقات بين التصريحين، ومن يحق له الحصول على كل نوع، وفقاً للقانون السويسري.

هل تصريح العمل هو نفسه تصريح الإقامة في سويسرا؟

رغم استخدام الكثير من المقيمين في سويسرا للمصطلحين بالتبادل، إلا أن هناك فرقاً جوهرياً بينهما، فمع أن معظم الأجانب الذين يحصلون على تصريح عمل في سويسرا يُمنحون تلقائياً حق الإقامة، لكن هذا ليس الحال دائماً.

وفي معظم الحالات التصريحان مرتبطان، إذ يمنح العامل الأجنبي تصريح إقامة تلقائياً في الغالب، عند قبوله للعمل في سويسرا، خاصة إذا كان يحمل تصريح فئة B أو C. لكن هناك استثناءات بارزة.

متى يُسمح لك بالعمل دون الإقامة في سويسرا؟

أحد أبرز الأمثلة على هذا السيناريو هو تصريح العمل من الفئة G، والمعروف باسم “تصريح العمل الحدودي”.

وهذا التصريح مخصص للعمال المقيمين في الدول المجاورة (مثل فرنسا وألمانيا وإيطاليا والنمسا وليختنشتاين)، ويحق لهم العمل في سويسرا بشرط العودة إلى بلدانهم الأصلية يومياً أو على الأقل مرة أسبوعياً.

رغم أنهم من مواطني الاتحاد الأوروبي أو الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (EFTA)، ولا توجد قيود على إقامتهم في سويسرا، إلا أنهم بحاجة لتحويل تصاريحهم إلى فئة B إذا أرادوا الاستقرار في سويسرا بشكل دائم.

متى يُسمح بالإقامة دون العمل في سويسرا؟

على الجانب الآخر، هناك فئة من الأجانب يُسمح لهم بالإقامة في سويسرا دون الحق في العمل.

وينطبق هذا على بعض مواطني الدول من خارج الاتحاد الأوروبي والرابطة الأوروبية للتجارة الحرة، وخاصة أولئك القادرين على إعالة أنفسهم مالياً دون الحاجة إلى وظيفة.

المادة 30 من قانون الأجانب: تصريح خاص للأثرياء

تتيح المادة 30 من القانون الفيدرالي للأجانب نوعاً نادراً من تصاريح الإقامة لفئة خاصة من الأثرياء غير الأوروبيين.

وبموجب هذه المادة، يمكن للكانتونات منح تصريح إقامة من الفئة B للأجانب إذا توفرت “مصلحة عامة هامة” – وهي غالباً تعني مساهمة مالية كبيرة من خلال الضرائب.

كم يكلف الحصول على تصريح الإقامة للأثرياء؟

تعتمد المبالغ المطلوبة على الكانتون الذي تختاره، فعلى سبيل المثال:

• جنيف: حوالي 312,000 فرنك سويسري سنوياً من عائدات الضرائب
• فود (Vaud): 415,000 فرنك سويسري سنوياً
• فاليه (Valais): 287,000 فرنك سويسري سنوياً

بالإضافة إلى ذلك، يجب دفع أتعاب محامٍ مختص (تصل إلى 50,000 فرنك) لترتيب اتفاقية ضريبية شاملة مع الكانتون.

ورغم أنك ستكون قادراً على الإقامة في سويسرا بموجب هذا التصريح، فإنك لن تحصل على تصريح عمل، وهو أمر منطقي بالنظر إلى وضعك المالي المستقر.

كيف تعرف ما إذا كنت مؤهلاً للعمل أو الإقامة أو كليهما؟

مواطني الاتحاد الأوروبي/EFTA بإمكانهم عادة العمل والإقامة، مع بعض القيود على تصاريح G.

وقد يسمح لمواطني الدول خارج أوروبا بالإقامة دون العمل إذا استوفوا شروط الثراء، أو العكس في بعض الحالات الخاصة.

ويعتبر من الضرورة بمكان إذا كنت تخطط للانتقال إلى سويسرا، التحقق من نوع التصريح الذي تحتاجه بناءً على حالتك الشخصية والهدف من الإقامة، هل هو العمل، أم العيش فقط، أم كلاهما؟